Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
socle de montage sur le panneau
mounting base to the panel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ledit ensemble antenne est maintenu mécaniquement par un socle de montage et recouvert par un capot protecteur.
the antenna arrangement is mechanically maintained by a mounting holder and covered by means of a protective cover.
le socle de montage est configuré pour être fixé au fusil et l'ensemble de miroir y est fixé de manière amovible
the mounting base is configured for being attached to a gun and having the mirror assembly moveably attached thereto
le bras porteur peut être amené en position de montage à au moins deux hauteurs différentes par rapport au socle de montage.
the support arm can be put into at least two different vertical positions with respect to the recessed frame in the mounted position.
ce socle de sphère comprend une surface de montage conçue pour le fixer directement au boîtier inférieur de l'enceinte yig
the sphere holder has a mounting surface which is configured to attach the sphere holder directly to the bottom housing of a yig enclosure
la partie de la couche fenêtre comprenant la deuxième partie de paroi latérale forme un socle de montage pour le composant à semiconducteurs
the window layer section which comprises the second side wall part forms a mounting socket for the semiconductor component
on ne sait si la fuite d'huile provenait d'une fissure du carter, ou du socle de montage du cylindre no2.
it is not known whether the oil leak came from a crackin the crankcase or from the base of the no. 2 cylinder.