Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
son surnom est "marino".
he went by the nickname "marino".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
son surnom est le "chat noir".
his nickname is the "black cat".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
son surnom était "".
his nickname was dr. rounds.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mon surnom est « itch ».
my nickname is "itch."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
son surnom : "pioupiou"
her nickname : "pioupiou".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
son surnom soufi est reza ‘ali shah.
his sufi sobriquet is reza 'ali shah.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon surnom c'est ludo
my nickname is c' ludo
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son surnom a lui c'est vin diesel
his nickname has it it is vin diesel
Última atualização: 2013-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
» conjecture ce qui, son surnom est blondie.
guess what, her nickname is blondie. i wonder why.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon surnom est miss (france)
my name is poupie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son surnom était "snake".
its nickname was "snake".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
%s change son surnom en %s
%s changes nickname to %s
Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nom complet le surnom est obligatoire.
name: name is required.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce surnom m’est resté longtemps.
the moniker stuck for a long time.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
== vie privée ==son surnom "b.j.
==personal life==his nickname "b.j.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
son surnom vient de son père, joaquin.
he inherited the nickname “zambo” from his father joaquin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais son surnom c'était «bubbles».
but she was known as "bubbles".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de là son surnom artistique "el bambino".
from this night he received the name of "el bambino".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
d'où son surnom d'"essence taccasana".
thus its reputation as a "cure-all" essence or also "panacea essence".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
son surnom provient de l'actrice julie andrews dont il est fan.
his nickname is derived from the actress julie andrews as he is a fan of hers.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: