Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu peux compter sur moi
you can count on me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sonne bien!
sounds great!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous pouvez compter sur moi
you can count me in
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous pouvez compter sur moi.
you can count on me.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ça sonne bien.
it sounds good.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu peux compter sur moi (x8)
know you can count on me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu peux toujours compter sur moi.
you can always count on me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sache que tu peux compter sur moi
know you can count on me
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'ai pas à compter sur moi
i don't have to rely on me
Última atualização: 2024-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le parlement peut effectivement compter sur moi.
parliament can certainly count on me.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
le terme sonne bien.
the term sounds good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu peux compter sur moi type d’activité :
you can lean on me type of activity:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sonne bien a mes oreilles.
exactly. i love it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"l'enceinte sonne bien.
"the speaker system provides a really mature sound.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
peu importe si ça sonne bien
it doesn't matter if it sounds good
Última atualização: 2020-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sonne bien? voici comment:
sounds great? here is how:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un système unifié, cela sonne bien.
integrated sounds very nice.
Última atualização: 2011-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela sonne bien, mais c' est abstrait.
it sounds good but what does it actually mean?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
compte sur moi.
count me in.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la plupart des gens pensent que ça sonne bien,
most people think it sounds good,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: