Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oui les étés sont chauds, chaud, chaud !
yes the summers are hot,hot,hot!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plus de perles de bijoux et les conclusions sont chaud ici .
more jewelry beads and findings are hot here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les étés sont chaud, mais tempérés par la proximité de la mer.
the summers are hot, though tempered by the city's proximity to the sea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les sacs sont à la mode, et ils sont chaud, chaud, chaud!
the bags are all the rage, and they are hot, hot, hot!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en été sur le détroit, les vents dominants s-o sont chaud et modéré.
in summer on the strait, prevailing sw winds are warm and moderate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les personnes sexy sont chaudes.
sexually attractive people are hot.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils sont chauds ces arabes !
thereÂ’s no doubt that arabs are hot!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les étés en croatie sont chaudes.
summers in croatia can get pretty hot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les cordes sont chaudes et expressives.
the strings are warm and expressive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les étés sont chaudes et les hivers doux.
summers are warm and winters mild.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mai long, sombre mai soirées sont chaudes ...
donde vas peregrino con lo que llueve? etc. long may, gloomy may evenings are warm the pilgrim: the pilgrim journeyed with her cloak, her scrip and staff ?.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces hamacs sont chauds et agréables au contact.
they are warm and agreeable to touch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les étés sont chauds avec moins d'humidité.
summers are dry and hot with less humidity.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les étés sont chauds et les hivers sont doux dans cette région.
the area experiences hot summer and mild winter months.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les criquets peuvent être un problème lorsque les étés sont chauds et secs.
grasshoppers can be a problem when summers are hot and dry.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les étés sont chauds et les hivers peu froids comparativement au reste du pays.
the summers are warm and the winters are not too cold compared with the rest of canada.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les étés sont chauds à kejimkujik, et les hivers y sont doux avec peu de neige.
kejimkujik has hot summers and mild winters with little snow.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il faut éviter de manipuler des liquides à base de bpc lorsqu'ils sont chauds.
handling of hot pcb fluids should be avoided.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils sont chauds ces arabes !...cliquer ici pour la suite de l'histoire
there’s no doubt that arabs are hot!...click here to read the full story
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les étés sont chauds; le jour, le mercure peut atteindre un peu plus de 20 º celsius.
summer is warm with daytime temperatures slightly warmer than 20 º celsius (70º fahrenheit).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: