Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
produits laitiers
dairy products
Última atualização: 2018-07-15
Frequência de uso: 25
Qualidade:
• produits laitiers
• live animals
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
produits laitiers ».
for other products.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• produits laitiers :
pomace screening - red wine fugitive emissions:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce sont deux produits différents.
they are two different products.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hansa et arla sont deux coopératives laitières produisant et commercialisant divers produits laitiers.
both hansa and arla are dairy cooperatives that produce and sell a variety of dairy products.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les lots 2 et 3 sont deux produits livrables séparés.
lot 2 and 3 are two separate deliverables.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles sont deux.
there are two.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce sont deux stylos
these are two pens
Última atualização: 2017-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce sont deux cercles.
they are two circles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce sont deux alliances :
for the women represent two covenants.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deux auditeurs sont deux amis.
two listeners are two friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en premier lieu: l' électricité et le gaz sont deux produits différents.
firstly, electricity and gas are two different products.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
le pétrole et le gaz sont deux produits qui font partie d’un même marché énergétique.
oil and gas are two products which are part of the same energy market.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'acétone et l'acide lévulinique sont deux produits non aromatiques de la dégradation.
acetone and levulinic acid are two non-aromatic degradation products.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il a été prétendu que ce sont deux produits distincts dont les marchés et les utilisateurs ne sont pas les mêmes.
there were claims that roof and wall polyiso insulation board are separate and distinct products with separate markets and end users.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kadcyla et herceptin sont deux produits très différents avec des principes actifs différents, qui ne doivent jamais être utilisés de façon interchangeable.
kadcyla and herceptin are two very different products with different active substances never to be used interchangeably.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'huile d'olive et l'huile de noix que propose amanprana sont deux produits sujet à beaucoup d'attention.
amanprana olive oil and walnut oil are products that are full of love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la russie a puni la géorgie presque immédiatement, en interdisant l’importation de vins et d’eaux minérales géorgiens – qui sont deux produits d’exportation majeurs.
russia punished georgia almost immediately, banning the import of georgian wines and mineral waters – both of which are key export goods.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
produit laitier
milk product
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: