Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
m. faiçal souissi
mr. faiçal souissi
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
[retour] 46 souissi et coll.
[return] 47.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les appelants essoltani et souissi ont présenté leur propre cause.
appellants essoltani and souissi presented their own case.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. souissi et p. lasserre « it takes two to tango.
m. souissi and p. lasserre "it takes two to tango.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ahmed foued souissi 27 septembre 2001 23 novembre 2001 patricia murrell 2 octobre 2001 22 novembre 2001 timothy regan
ahmed foued souissi september 27th, 2001 november 23rd, 2001 patricia murrell october 2nd, 2001 november 22nd, 2001 timothy regan
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une grand mère en consultation dans le département de cardiologie de l'hôpital de souissi à rabat.
a grand mother during a medical visit in the cardiology department of souissi hospital in rabat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joanne danis, carole lalande, patricia murrell, timothy regan, abdelaziz essoltani et ahmed foued souissi.
joanne danis, carole lalande, patricia murrell, timothy regan, abdelaziz essoltani, and ahmed foued souissi.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenu à rabat du 18 au 24 novembre 2009, cet atelier a été accueilli par l'université mohammed v à souissi au nom du gouvernement marocain.
the workshop, held in rabat from 18 to 24 november 2009, was hosted by the mohammed v university at souissi on behalf of the government of morocco.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'espace où se produira mariah pour le concert de clôture du festival se situe à l' olm souissi, avenue addoustour à rabat.
the olm souissi where mariah will give the concert is located avenue addoustour in rabat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a multi-sector multi-country dynamic general equilibrium model with imperfect competition, par claude lavoie, marcel mérette et mokhtar souissi.
a multi-sector multi-country dynamic general equilibrium model with imperfect competition, by claude lavoie, marcel mérette and mokhtar souissi.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dÉcision les appels, présentés par joanne danis, abdelaziz essoltani, carole lalande, ahmed foued souissi, patricia murrell et timothy regan, sont rejetés.
decision the appeals presented by joanne danis, abdelaziz essoltani, carole lalande, ahmed foued souissi, patricia murrell and timothy regan are dismissed.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. souissi (maroc) demande comment trouver une solution à l'antagonisme conceptuel entre décentralisation démocratique et pouvoir centralisé au profit des citoyens concernés.
mr. souissi (morocco) asked how the conceptual antagonism between democratic decentralization and centralized power could be resolved for the benefit of the citizens concerned.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. souissi (maroc) dit que son pays est pleinement solidaire de tous les efforts déployés pour s'assurer que le peuple palestinien exerce une souveraineté permanente sur ses ressources naturelles.
54. mr. souissi (morocco) said that his country fully supported all efforts to ensure that the palestinian people enjoyed permanent sovereignty over its natural resources.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ruralÉcole mohammedia d'ingénieursÉcole moyenne d'agricultureecole nat. sup. d'enseignement techniqueecole nationale d'administrationÉcole nationale d'administrationecole nationale d'administration publiqueÉcole nationale d'administration publiqueÉcole nationale d'agriculture de meknèsÉcole nationale des assistants sociaux et éducateurs spécialisésÉcole nationale d'ingénieursÉcole nationale d'ingénieurs de tunisÉcole nationale supérieure de génie civil de hanoiÉcole normale des cayesÉcole normale supérieure, bamakoÉcole normale supérieure souissi (rabat)École polytechnique de montréalÉcole polytechnique de thièsecole supérieure des sci. écon. et commer.École supérieure des sciences et techniques de tunisÉcole supérieure d'informatique et de gestioneducational institute of jilin provinceel colegio de méxicoenable canadaenergy unit, ceylon electricity boardentraide universitaire mondiale du canadaescola de administracao fazendariaescuela de admin. de negocios para graduadosescuela politécnica nacionalethiopia nutrition instituteethiopian institute of geological surveysfac.
ruralÉcole mohammedia d'ingénieursÉcole moyenne d'agricultureecole nat. sup. d'enseignement techniqueecole nationale d'administrationÉcole nationale d'administrationecole nationale d'administration publiqueÉcole nationale d'administration publiqueÉcole nationale d'agriculture de meknèsÉcole nationale des assistants sociaux et éducateurs spécialisésÉcole nationale d'ingénieursÉcole nationale d'ingénieurs de tunisÉcole nationale supérieure de génie civil de hanoiÉcole normale des cayesÉcole normale supérieure, bamakoÉcole normale supérieure souissi (rabat)École polytechnique de montréalÉcole polytechnique de thièsecole supérieure des sci. écon. et commer.École supérieure des sciences et techniques de tunisÉcole supérieure d'informatique et de gestioneducational institute of jilin provinceel colegio de méxicoenable canadaenergy unit, ceylon electricity boardescola de administracao fazendariaescuela de admin. de negocios para graduadosescuela politécnica nacionalethiopia nutrition instituteethiopian institute of geological surveysfac.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: