Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'ai bien hâte de voir en détail les positions souveraino-réformistes.
i can hardly wait to hear the new sovereignist-reform party line.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comme entrée, des cartes de membres souveraino-réformistes; le plat principal, des biscuits constitutionnels avec des pépites bleues et vertes, que même m. christie ne voudrait pas; une salade vinaigrée à la réformette; mais aucune viande à se mettre sous la dent, car ce projet n'a finalement aucun contenu.
the appetizer will be sovereign-reform membership cards; the main dish, constitutional cookies with green and blue chips, in which not even mr. christie would be interested; a salad with reform vinegar dressing; but no meat to sink your teeth into, because the plan lacks any content.
Última atualização: 2013-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade: