Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
soyez le bienvenu.
welcome, mr spring.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
soyez le bienvenu!
welcome to my site!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soyez le bienvenu à nouveau!
welcome back!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soyez le bienvenu à baskerville hall ! »
welcome to baskerville hall!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
soyez le bienvenu, vladimir.
you are very welcome, vladimir.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
soyez le bienvenu, excellence!
your excellency, welcome!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour commencer, soyez le bienvenu à bagdad.
the president: first of all, welcome to baghdad.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. sekora, soyez le bienvenu.
mr. sekora, nice to see you.
Última atualização: 2013-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soyez le bienvenu à la conférence du désarmement.
welcome, on behalf of the conference.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soyez le bienvenu sur mon site web.
you are the th visitor on this page.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soyez le bienvenu, monsieur ghanem.
welcome, mr ghanem!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
merci beaucoup, soyez le bienvenu!
merci beaucoup, soyez le bienvenu!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soyez le bienvenu au canada, excellence.
welcome to canada, excellency!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soyez le bienvenu à la prochaine composites europe 2015!
we hope to see you next year at composites europe 2015!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soyez le bienvenu, monsieur l'ambassadeur.
mr. karzai responded, "you just have.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de nouveau, soyez le bienvenu au canada.
again, welcome to canada.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sois le bienvenu
is welcome
Última atualização: 2012-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soyez le bienvenu a l'hotel egger!
welcome to the club!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ga) soyez le bienvenu au parlement européen.
(ga) welcome to the european parliament.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
grognard soyez le bienvenu. cordialement. "addax".
very nice scenario on marengo. thank you for creating it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível