Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elle est plus grosse que jamais.
i think it's bigger than it's ever been.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ta moto plus grosse que kawasaki??”
your motorcycle bigger than kawasaki??”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la femelle est plus grosse que le mâle.
the female, which weighs on average, is larger than the male, which averages .
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je te suce a fond
i suck you to the bottom
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mienne est plus grosse que la tienne.
mine is bigger than yours.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la femelle est légèrement plus grosse que le mâle.
the female is slightly larger than the male.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette oie domestique est plus grosse que l'espèce sauvage.
this domestic goose is larger than the wild species.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la femelle adulte est plus grosse que le mâle adulte.
adult females are larger than adult males.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je rappelle aux députés que mitsubishi est plus grosse que l'indonésie.
i remind the house that mitsubishi is bigger than the country of indonesia in terms of size.
Última atualização: 2017-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la version complète n'est que 3 fois plus grosse que la démo environ.
so the scenario for the bug is this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
description la tortue luth est non seulement beaucoup plus grosse que toutes
description the leatherback turtle is the world’s largest reptile.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la partie immergée d'un iceberg est bien plus grosse que la partie émergée.
the part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tête donne la sensation d'être plus grosse que d'habitude (2 ème jour).
► the head seems larger than usual (second day).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) plus grosse que ladite première collerette (22, arrière de la fig.
2) that is larger than said first flange (22, back of fig.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
— tubercules plus gros que
- tubers larger than maximum
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est bien plus gros que moi.
he is an elephant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la peur rend le loup plus gros que lui
fear makes the wolf bigger than he is
Última atualização: 2019-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme l'a dit le député, c'est presque aussi gros que l'invention des boutons à quatre trous.
as the member opposite has said, this thing is practically as big as sliced bread.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne pas revérifier quand les morceaux sont plus gros que
do not recheck when chunks are bigger then
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le mimivirus est plus gros que la plupart des bactéries.
a mimivirus is bigger than most bacteria.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: