Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
suivi et conseil
monitoring and consultancy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
planification, suivi et conseil en matière de budget
budget planning, followup and advice
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acheter le en ligne.
buy it on-line.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faites le en ligne!
do it online!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feuilletez-le en ligne.
consult online.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faites-le en ligne!
working a gateway to information and resources on working.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
portail de suivi et de gestion de stockage de donnÉes en ligne
online data storage monitoring and management portal
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commandez le en ligne dès maintenant !
order now!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
collection de lois accessi le en ligne b
collection of laws for electronic access
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faire le suivi et gérer les commandes en ligne, accéder aux informations de facturation.
track and manage orders online, access billing and invoicing information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gagnez du temps : faites-le en ligne
save time: go online
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
procede et appareil pour le suivi et l'analyse de l'utilisation de services en ligne
method and apparatus for tracking and analyzing online usage
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ces outils électroniques faciliteront aussi la préparation, la présentation, le suivi et le compte rendu en ligne de ces plans.
such tools will also help in the online preparation, presentation, monitoring and reporting of such plans.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• comités, commission et conseil consultatifs; groupes de discussion en ligne; conférences; ateliers.
• advisory committees, board/council; online discussion groups; conferences; and, workshops.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suivez le en ligne à: http://italy2014.fivb.org/
follow online at: http://italy2014.fivb.org/follow the conversation on twitter #fivbwomenswch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consultez-le en ligne sous la rubrique « quoi de neuf ».
find it online under "what's new!" on the sitt gateway.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pour y jouer: essayez-le en ligne sur le site archive.org
to play: try it online at archive.org
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• suivi et mise à jour en ligne de l'actif à court terme et évaluation de la répartition de l'actif
• online inventory of current assets for review and update, and assessment of current distribution
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on a ensuite utilisé des questions de suivi et de la documentation en ligne au sujet des bdsm pour clarifier les réponses et élaborer des questions supplémentaires.
follow-up questions and online documentation about psds was used to clarify responses and to develop additional questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a mis au point des outils en ligne aux fins de suivi et de traitement, et il amorce la phase d’élaboration de la formation en ligne.
for future fys, dc pol will be an integral part of the training program from the outset.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: