Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
événement qui rassemble tous les
the only event where everyone in the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'événement qui s'ensuivit
the ensuing event
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est un événement qui a du succès
is the place to be
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d’accueillir un événement qui permet
we are privileged to host an event
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Événement qui pourrait survenir de nouveau
conceivable that the event could occur again
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un petit événement qui deviendra grand.
a little event which will become bigger.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ceci est un événement qui revient tous les ans
a yearly happening
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un événement qui pourrait en fait être banal !
an event which could actually be quite commonplace!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
àsurmonter l’événement qui s’est produit.
3) guilt children can also feel guilty.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'événement, qui a eu lieu en côte-d ...
the event, which took place in côte-d…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est aussi un événement qui m'attriste.
it is a sad occasion too.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le salut est un événement qui commence un processus.
salvation is an event that begins a process.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’événement qui a fait de bill gates un millionaire
the deal that made bill gates rich
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la prise de conscience de l’événement qui se produit
awareness of the event occurring
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
découvrez le plaisir d'inventer l'événement qui vous
all the pleasure of
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il s’agit d’un événement qui doit encore arriver.
it is an event that has yet to be fulfilled.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est cet événement qui m’a précipité dans la politique.
it was that event that spurred my decision to enter politics.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vérification de l'événement qui génère le changement inter-rat
checking the event generating the inter-rat change
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) enregistrement d'un signal d'événement qui définit l'événement détecté
b) recording an event signal that defines the sensed event
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
des événements qui ont eu lieu
of events that have happened
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: