Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
système à came et tête de remplissage rotative comprenant le système
cam system and rotary filling head which includes the system
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
système linéaire d'entraînement à came et suiveurs de came
linear drive mechanism with cam and cam followers
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
système de soupape pour moteurs du type à came et à voie de bosse
valve system for track type engines
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est un peu loufoque et excentrique.
it's a little quirky and silly.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mécanisme à came et dispositif de pressage
cam mechanism and pressing apparatus
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et l'excentrique l'élément déplaceur
and the eccentric, in which the displacer
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mécanisme à came et outil hydraulique motorisé
cam crank mechanism and motor driven hydraulic tool
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
le système de came flexible peut comprendre une came et un galet de came
the flexible cam system includes a cam and a cam follower
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
came et articulation coulissante
cam and link flush slider
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
est maintenu fixe par rapport à la surface annulaire, et l'excentrique
is held in position in relation to the annular surface and the eccentric
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compresseur radial À came et ensembles compresseurs À cames
radial cam-driven compressor and cam-driven compressor assemblies
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositif d'obturation haute pression rotatif et excentrique
eccentric rotary high pressure seal
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
systÈme d'Échappement prÉsentant un assemblage de soupapes actionnÉes par came, et mÉthode associÉe
exhaust system with cam-operated valve assembly and associated method
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
on examine la progression d'une sténose concentrique et excentrique.
a progressive degree of concentric and eccentric stenoses are studied.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suiveur de came et procédé de fabrication.
cam follower and process for making same.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
des éléments de came et des éléments de liaison
curves and connecting elements
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la came et l'excentrique sont montés sur l'arbre de commande qui comprend également un disque de codage
the cam and eccentric are mounted on the drive shaft that also includes an encoder disc
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mecanisme a verrouillage automatique du type a came et a coin
cam and wedge-type self-locking mechanism
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dispositif medical de perforation a came et procede de perforation
cam-actuated medical puncturing device and method
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mécanisme de transmission de couple à came et système de transmission de puissance pur véhicule à quatre roues motrices
torque cam mechanism and power transmission system for fourwheel drive vehicle
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade: