Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
limites:ne permet pas de travailler
limitations: does not include the right to work
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ça ne m'empechera pas de retourner le voir.
that won't prevent me from going to see him again.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout ça ne m'empechera pas de me lever a trois heures.
all this won't save one from getting up at three o'clock."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pas de travail.
or any work.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n'ont pas de travail
do not work
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
** pas de travail !!!
** no working!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pas de travail aujourd'hui
no work today
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas de travail.
i'm unemployed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en tout cas, cela ne m’empechera pas de l’inviter a dîner.
but, however, that shan't prevent my asking him to dine here, i am determined.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n'avez même pas de travail!
you do not even work!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pas de travail , pas de stress
no work no stress
Última atualização: 2013-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
projecteur de travail pas de prescription
work lamp no specification
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pas de travail, pas d’argent
no money no work
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-“je n’ai pas de travail…”
-“je n’ai pas de travail…”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
projecteur de travail: pas de prescriptions,
work lamp: no specifications,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
seulement 2 % ne cherchaient pas de travail.
formal methods were found to be of value for a moderate proportion of css.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
désolé, nous n\'avons pas de travail.
sorry we currently have no job .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne fonctionne même pas /n'avez même pas de travail!
do not even work!
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pas de document (groupe de travail intersessions)
no document (intersessional working group)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un premier mai «pas de paix, pas de travail»
“no peace, no work” may day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: