Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je t'aime comme un ami
i love you as a friend
Última atualização: 2016-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aime comme sœur.
i love you as a sister.
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aime comme un fou
i love you like crazy
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je t'aime comme un fils.
i love you like a son.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aime comme un frère
i love you as a brother
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu vois, je t'aime comme ça ?
you see, i love you like this
Última atualização: 2020-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t’aime comme une rivière
i love you like a river
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ami(e)
friend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tu me veux comme ami
i’d like that
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis chanceux de t'avoir comme ami
i'm lucky to have you as my friends
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment je t'aime/comme je t'aime/
how i love you
Última atualização: 2019-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cher ami(e) ,
dear friend ,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vous aime comme un fils.
i love you like a son.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aime comme toi/je me aime comme vous
i iove me like you do
Última atualização: 2019-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ami(e)s hrc.
ami(e)s hrc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aime comme un meilleur ami./ je t'aime comme meilleur ami.
i love you as a best friend.
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ami(e)s déviants
deviant friends
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chers ami(e)s,
chers ami(e)s,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. votre ami(e)...
1
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
album de mon ami(e)
album & of my friend
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível