Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pas encore fait.
not yet done.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
il ne l'a pas encore fait.
it has not yet been clear on that issue.
Última atualização: 2013-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malheureusement, ta grâce
unfortunately, your grace
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et c’est encore fait.
that is a great skill.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grand est ta grâce
great is your grace
Última atualização: 2019-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parce qu’il ne l’a pas encore fait.
because he has not done it as yet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n'a pas encore fait
has yet to do
Última atualização: 2018-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bon ben, c’est encore fait.
bon ben, c’est encore fait.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dix-neuf (19) ne l’ont pas encore fait.
nineteen (19) have not yet done so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n'a pas encore fait qch
has yet to do sth
Última atualização: 2018-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et, de grâce, encore moins par twitter!
follow your passion and don't ever mail it in. or e-mail it in. or, god forbid, twitter it in!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai encore fait un rêve récemment.
how do i know for sure if i saw the holy prophet in this dream.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cependant, la commission ne l'a pas encore fait.
the commission has so far not done this, however.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mais cela n'est pas encore fait.
but this has still not been done.
Última atualização: 2013-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai encore fait la même erreur
i made the same mistake again
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j'ai encore fait l'erreur.
i made the mistake again.
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu l'as fait à nouveau /tu l'as encore fait
you did it again
Última atualização: 2019-10-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
certains n’ont cependant pas encore fait le lien.
some have not made the link.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et claire s'est encore fait agresser.
claire was raped again...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encore fait, ce que je ne ferai jamais.
i believe that this shows the seriousness of the situation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: