Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
«regarder quoi?»
“watch what?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. qui regarde quoi?
5. who is watching what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attend juste et regarde quoi faire pour toi
just wait and watch what to do for you
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vous avez tous les deux une télévision, eh bien battez-vous pour savoir qui regarde quoi.
if you both have a tv, well, fight over who's watching what.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est plus de balivernes que ce à quoi nous sommes accoutumés de ce côté-ci de la chambre, parce que c'est fondé sur un principe idéologique qui ne leur permet pas de douter, qui ne permet pas de regarder quoi que ce soit avec un esprit ouvert qui pourrait leur faire comprendre que ce pays progresse.
it is more poppycock than we are familiar with on this side of the house because they are based on some ideological principle that does not allow them to open up their ideas, does not allow them to open up their minds to anything that would allow them the understanding that we are progressing in this country.
Última atualização: 2013-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: