Você procurou por: tendez (Francês - Inglês)

tendez les bras
reach up with your arms

tendez la main.
stick your hand out.

tendez la corde.
pull the rope tight.

tendez l'oreille.
listen carefully.

« ‘tendez, je demande.
« ‘tendez, je demande.

tendez une main secourable.
lend a helping hand.

vous ne sous-tendez pas
you do not fall behind

vous me tendez une perche
you gave me an opening

mais tendez votre verre.
"but hold out your glass.

tendez vos mains et agissez.
hold out your hand and act.

qu'en tendez-vous faire?
what are you planning?

2. tendez pour fixer le chargement
2. stretch to secure the load

tendez la peau pour immobiliser la veine.
stabilize vein by applying traction.

dans le même amour vous les lui tendez !
in the same love, you are stretching them forth!

et vous tendez à atteindre ce que vous voyez.
and you're apt to reach what you see.

À l’expiration, tendez de nouveau les bras.
exhaling straighten the arms to the sides.

tendez la main au président palestinien mahmoud abbas.
hold out a hand to palestinian president mahmoud abbas.

je pense que vous tendez ici une perche aux américains.
i believe that you are giving the americans a through ball here.

essayez de négocier, tendez la main à mahmoud abbas.
try to negotiate, extend your hand to mahmoud abbas.

> tendez les bras. le dos est droit, la tête également.
the back is straight, the head upright.