Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lumbricus terrestris
lumbricus terrestris
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tapirus terrestris (ii)
ceratotherium simum simum (ii) (only the populations of south africa and swaziland; all other populations are included in annex a. for the exclusive purpose of allowing international trade in live animals to appropriate and acceptable destinations and trade in hunting trophies.
composition pharmacologique a base de substances biologiquement actives obtenues a partir de tribulus terrestris l
pharmacological composition based on biologically active substances obtained from tribulus terrestris l
hebeloma cylindrosporum stimule la croissance des semis même en présence de mycorhizes de thelephora terrestris.
hebeloma cylindrosporum stimulates seedling growth even in the presence of thelephora terrestris mycorrhiza.
le bulbul jaboteur ("phyllastrephus terrestris") est une espèce de passereau de la famille des pycnonotidae.
the terrestrial brownbul ("phyllastrephus terrestris") is a species of songbird in the pycnonotidae family.
une famille unique d'adn satellite a été caractérisée au sein du génome du bourdon terrestre, bombus terrestris.
a unique satellite dna family was characterized in the genome of the bumble bee, bombus terrestris.
la production de mycorrhizes a été réalisée par la culture axénique de plantules avec les mycobiontes thelephora terrestris (ehrh.)
mycorrhizal formation was accomplished by growing the lodgepole pine (pinus contorta dougl.) seedlings in axenic culture with the fungal symbionts thelephora terrestris (ehrh.)