Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dans ________ ville habitez vous
in ________ city do you live in
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assainissement dans ville de ouagadougou electrification 6 centres secondaires
ouagadougou town drainage electricity supplies for six secondary
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
15/1/99 plus de bombe outrage dans ville de la cape.
15/1/99 more bomb outrages in cape town.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous trouverez des conseils de sécurité un peu partout dans ville privée.
tips on how to play it safe are available throughout privacytown.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ici, dans ville privée, vous ne serez pas aux prises avec une telle situation.
well, that doesn't happen in privacytown.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
notre entreprise est située dans ville mont-royal. en voici les coordonnées:
we are located in ville mont-royal. here are the coordinates:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
m' je marie habite j' une dans ville appelle s'appelle nantes et qui
unscramble the sentences
Última atualização: 2017-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
m'je marie habite j'ai une dans ville appelle s'appelle nantes et qui
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce tunnel en russie est le plus long tunnel de dans-ville de l'europe. là je…
the xm307 acsw is the result of the ocsw ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
appel de gaza : tou-tes dans la rue samedi 9 août, jour de rage
gaza calling: all out on saturday 9 august day of rage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
concurrence tes dans les limites prévues par l'encadrement des aides à la recherche.
commission decision on aid to avenir graphique, located at torcy, marne la vallée.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- seront soutenues dans tes dans d’autres domaines thémati le cadre du concept
• increasing demand for high quality food, under the concept of a european knowledge- taking into account animal welfare and based bio-economy.rural and coastal contexts and response to speciic dietary needs of consumers.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous habitez dans ville saint-laurent, montréal, vous avez des problèmes financiers et vous cherchez un syndic de faillite?
are your financial problems causing you stress, anxiety, insomnia?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce est un moment idéal pour se mêler, chanter et danser avec les autres amis sur bord. nous allons passer la nuit dans ville natale du célèbre marin marko polo
this is a perfect time to mingle, sing and dance with your fellow friends on bord. we will spend the night in birthplace of the famous seaman marko polo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est pourquoi nous vous proposons un bref tour d'horizon qui vous expliquera comment « naviguer » dans ville privée.
so we've put together a quick look at how to navigate through privacytown.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les données examinées dans la sélection des données critiques comprenaient également celles présentées dans ville de toronto (1990, 2002), goss et al.
data considered in the selection of critical data also included city of toronto (1990, 2002), goss et al.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habitatla baleine grise de californie se tient près des côtes, dans les baies et les estuaires.
habitatthe grey whale is a coastal species; it frequents bays and estuaries.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les relations de tes avec d'autres peuvent être appréhendées par une position graphique de tes dans le dictionnaire, relativement aux autres es.
the relationships of the es with other eses may be apprehended by a graphical location of the es in the dictionary, relatively to the other eses.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la jeunesse a été tirée mort par la sécurité force dans jaffna. 27. en juin 1981 sous directions de deux ministres cinghalais le l'armée et la police ont mis feu aux bâtiments importants dans ville jaffna,
27. in june 1981 under directions of two sinhalese ministers the army and the police set fire to important buildings in jaffna town, specially the jaffna public library considered one of the best in south asia was torched.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans ce cas, il revient à l'employeur de faire la preuve d'une telle impossibilité, comme l'a indiqué la cour suprême dans ville de saskatoon c.
if so, the onus is on the employer to prove such impossibility, as the supreme court said in city of saskatoon v. saskatchewan human rights commission, [1989] 2 s.c.r. 1297, at p.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: