Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trop chou
so cute
Última atualização: 2015-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ils sont trop chou
they are too sweet
Última atualização: 2019-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est trop chou
it's so cute
Última atualização: 2015-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est trop chou!
c’est trop chou!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle est trop chou et son regard !!!!
elle est trop chou et son regard !!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya pas mieux tes trop puissant !!!!! respect!!
ya pas mieux tes trop puissant !!!!! respect!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous l tes trop soucieux des choses matérielles et peu des choses spirituelles.
you are concerned too much about material things and little about spiritual ones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lexposition «tes trop bizarre toi» avec le musée de lhomme propose aux enfants de jouer lanthropologue le temps dune visite et de partir à la découverte des différences et des similitudes entre les hommes.
the exhibition “you're too weird" with the museum of man offers children the chance to play the anthropologist of the time of visit and to explore differences and similarities between people.
ces p'tits bouts de neige trop chou seront disponibles pour les membres dans le catalogue de la fête du 23 avril au 6 mai sur votre pc et du 23 avril au 20 mai sur l'appli club penguin !
these little bits of snowy adorableness will be available for members to collect from the party catalog from april 23-may 6 on your desktop computer and from april 23 - may 20 on the club penguin app!
je cherche un appart depuis des mois et même si mon appart de transition est trop chou, j’ai hâte de pouvoir inviter mes copains à dîner sans que ça ressemble à une soirée étudiante où on est assis par terre avec nos assiettes sur nos genoux. (y a trop de trucs qui ressemblent à des trucs étudiants dans ma vie en ce moment, je trouve)(la vie est imprévisible mes enfants.
i’ve been looking for one for months, and even though my transition apartment is super cute, i can’t wait to be able to invite friends over for dinner without it looking like a college party where people have their plates on their laps (there are too many things in my life that look like college life right now, i think)(life is unpredictable, kids.