Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
despite this glowing message by zhengtong, chan writes that in 1446 the ming court cut off all relations with the karmapa hierarchs.
despite this glowing message by zhengtong, chan writes that in 1446 the ming court cut off all relations with the karmapa hierarchs.
for refugees who received an authorization in only one of these years, the odds of moving off of sa fell between these extremes.
given the longer timeframe, they may have decided to apply for an employment authorization so they could better make ends meet until they completed the landing process.
increasing responsibility and accountability at the level of the commission as a whole by the signing-off of the accounts by the accounting officer and by improved quality of financial
increasing responsibility and accountability at the level of the commission as a whole by the signing-off of the accounts by the accounting officer and by improved quality of financial information.
as he advanced, his mind was set at rest; he recognized the uniforms, the regiments by which he had been afraid of being cut off were french.
en avançant il fut rassuré, il reconnut l’uniforme, les régiments par lesquels il craignait d’être coupé étaient français.