Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
facteur thrombopoïétique
thrombopoietin
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
activitÉ thrombopoÏÉtique de polypeptides de tyrosyl-arnt synthÉtase
thrombopoietic activity of tyrosyl-trna synthetase polypeptides
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la présente invention concerne le domaine des composés, en particulier des peptides ou des polypeptides, qui ont une activité thrombopoïétique
the invention relates to the field of compounds, especially peptides or polypeptides, that have thrombopoietic activity
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la présente invention porte, d'une manière générale, sur de nouveaux peptides et sur des composés apparentés ayant une activité thrombopoïétique.
the present invention relates generally to novel peptides and related compounds that have thrombopoietic activity.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les effets observés au cours de ces études étaient liés à l’activité thrombopoïétique du romiplostim et étaient comparables, quelle que soit la durée de l’étude.
in general, effects observed during these studies were related to the thrombopoietic activity of romiplostim and were similar regardless of study duration.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la présente invention concerne l'utilisation de composés, notamment de peptiques ou polypeptides, qui présentent une activité thrombopoïétique et des formes pégylées de ceux-ci.
the invention relates to the use of compounds, especially peptides or polypeptides, that have thrombopoietic activity* and pegylated forms thereof.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
composÉs thrombopoÏÉtiques
thrombopoietic compounds
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade: