Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nb + ti + ta < 1,0 % dans tous les cas
being in any case nb + ti + ta < 1.0 %
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il est également applicable à ti, ta, zr, hf et à leurs alliages.
it is also applicable to ti, ta, zr, hf and to their alloys.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foret en métal dur selon la revendication 1, dans laquelle m figure du ti, ta et nb.
a cemented carbide drill in accordance with claim 1, wherein said m represents ti, ta and nb.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dans laquelle a représente sr, ba, ca, bi ou analogue, et b représente ti, ta ou nb
wherein a represents sr, ba, ca, bi or the like, and b represents ti, ta or nb
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le matériau de "getter" peut par exemple être un des éléments suivants : ti, ta, zr, ca.
the getter material may be, for example, one of the following elements: ti, ta, zr, ca.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce qu' il contient >1% de chacun de ti, ta et nb.
method according to according to claim 9 characterised in containing >1% of each ti, ta and nb.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ti, ta, hf, zr et amides métalliques de silicium associés pour ald/cvd de nitrides, oxides ou oxynitrures de métal-silicium
ti, ta, hf, zr and related metal silicon amides for ald/cvd of metal-silicon nitrides, oxides, oxides or oxynitrides
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
alliage ti(c,n)-(ti,ta,w)(c,n)-co pour des applications dans les outils de superfinition
ti(c,n)-(ti,ta,w)(c,n)-co alloy for superfinishing cutting tool applications
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
procédé de fabrication une alliage de ti(c,n)-(ti,ta,w)(c,n)-co pour outil de coupe
method for producing ti(c,n)-(ti,ta,w)(c,n)-co alloys for cutting tool applications
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.