Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c'est ta copine
she is my girlfriend
Última atualização: 2016-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment est ta copine?
quest cr quelle etudie?
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
où est ta copine lila? ?
where’s your friend the fox?” ?”
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'aime pas ta copine.
i don't like your girlfriend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta copine est complètement cinglée.
your girlfriend is as nutty as a fruitcake.
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est ce que ta copine est anglaise
oh deez nuts
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toi et ta mere, souffrir de douleurs
you and your mother, you'll also post?
Última atualização: 2016-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que toi et ta famille soyez heureux.
may you and your family be happy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• chapeau à toi et ta super équipe!
• hats off to you and your super team!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne dis pas un mot si je ne suis pas ta copine
don’t mean a thing if i ain’t your girl
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que toi et ta famille allez bien
Ça m'a fait plaisir de te lire
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'veux t'baiser toi et ta copine, autant faire d'une pierre deux coups
you are, you are, you are so special to me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espere que tu te portes bien toi et ta famille
i hope you are well you and your family
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que toi et ta famille allez bien en france
i hope you and your family are well
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
choisira-t-il un jour ta copine plutôt que moi?
will ever choose any of your girlfriend over me?
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu peux même envoyer un "walking paper" à ta copine.
you can also send a walking papers to your girlfriend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je peux aider d’autres enfants comme toi et ta soeur.
i can help other children like you and your sister.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
emploie des phrases positives qui transmettent la confiance en toi et ta motivation.
use positive sentences which express confidence in yourself and motivation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’Éternel met son plaisir en toi, et ta terre aura un Époux.
the lord delights in you, and your land shall be married.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et la malédiction. choisis la vie , afin que tu vives, toi et ta postérité,
therefore choose life , that both you and your seed may live:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: