Você procurou por: total de échéance (Francês - Inglês)

dÉfinition de l'ÉchÉance
definition of maturity

en fonction de l'échéance
maturity-based

«la perspective de l’échéance.
a sense of letting go. relaxation, well-being.

durée de l'échéance initiale
original contractual maturity

# euro: maintien de l'échéance 2002
• the euro deadline of 2002 remains

date de l’échéance : 23 octobre 2003
date of expiry : october 23, 2003

à compter de la date de l'échéance
from the date on which ... falls due

report à 2017 de l'échéance du prêt;
the maturity of the loan will be prolonged until 2017.

année de l'échéance de la plus-value
year in the appreciation period

prorogation de l'échéance de dépôt des observations
extension of time to file comments

détermination de l'échéance de la tranche (mt)
determination of tranche maturity (mt)

conditions de la prolongation de l'échéance des projets
conditions for project extensions

date de l'échéance r37 non-paiement a122(2)
mathematical methods a52(2)(a)

la liquidité de l’échéance de 2 ans a été assurée.
liquidity in the 2-year sector was achieved.

"nous sommes à 162 semaines de l'échéance de 1992.
"we are now 162 weeks away from the 1992 deadline.

personne ne parle maintenant de l'échéance du 31 décembre.
no one speaks now about the deadline of december 31.

achèvement du marché intérieur: à deux ans de l'échéance 1992
(iv) replacement of agricultural com­pensatory amounts by an appropriate sys­tem of aid;

que fera le gouvernement libéral à quelques jours de l'échéance?
what will the liberal government do, just days before the deadline?

• la simplification de l’échéance du projet pour une meilleure lecture.
to address these concerns, the following measures will be included in the revised version.

les verts demandent le rétablissement de l'échéance proposée par la commission.
the greens want the deadline as proposed by the commission to be reinstated.