Você procurou por: tourage (Francês - Inglês)

tourage
layering

beurre de tourage
dry butter turning butter

d tourage des volumes en infographie 3d
volume clipping in computer 3d graphics

en 13, on effectue le tourage, par chaíne automatique avec extrudeur.
in 13 , the folding and rolling are performed by an automatic chain with an extruder.

beurrage, tourage, détaillage… l’art du croissant est extrêmement délicat.
the stages of making a croissant are very delicate, from buttering, through tourage and detailed finishing.

préparation et maturation de la pâte à croissant principale en deux phases, et façonnage, tourage et laminage des feuilles à un épaisseur donnée.
preparation and maturation of the main croissant type dough in two phases as well as shaping, multiplication and ironing of sheets at specified thickness.

pour être plus précis, il y va des relations avec les voisins euro péens, représentés par un pays partenaire ou une minorité dans notre propre en tourage.
at the end of 1997, 7 365 833 people with out german passports were living in germany.

en 2, on assure le tourage des croissants en formant une structure laminaire comportant des couches superposées de pâte et des couches de matière grasse, typiquement de la margarine ou du beurre.
in 2 , the croissants are subjected to folding and rolling by forming a laminar structure comprising superimposed layers of dough and layers of fat, typically margarine or butter.

du produit fini réfrigéré. 3. préparation et maturation de la pâte à croissant principale en deux phases, et façonnage, tourage et laminage des feuilles à un épaisseur donnée. 4. découpage de la pâte, incorporation automatique de viande cuite, repliage et maturation prolongée. 5. cuisson, refroidissement préalable et injection de fromage à la crème dans des conditions aseptiques
of the refrigerated final product. 3. preparation and maturation of the main croissant type dough in two phases as well as shaping, multiplication and ironing of sheets at specified thickness. 4. cutting of the dough, automatic incorporation of cooked meat, folding and prolonged maturation baking, pre-cooling and injection of cream cheese under aseptic conditions