Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tous d e
all
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c)tous d)toutes
c)have stopped using twitter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous sommes tous d'accord.
we all agree.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonne chance à tous ! :d
good luck all! :d
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils sont tous d'origine commerciale.
all of them are of commercial origin.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous continuerons tous d'en payer le prix.
we will all continue to pay the price.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• unesco education pour tous d'ici à 2015
• the united nations girls' education initiative
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous sommes tous d' accord sur ce point.
we have a consensus on that.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ainsi, on crée pour tous d'excellentes options.
and this creates good options for everyone.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les loyalistes ne sont pas tous d'origine anglaise.
not all loyalists were of british ancestry.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• tousse d'information
• cihr backgrounder
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous sommes absolument tous d' accord sur ce point.
we are fully in agreement with that.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
il faut donc des règles, nous sommes tous d’ accord.
we therefore all agree that rules are needed.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
extrêmement important comme vous le savez tous d’ expérience.
the relation between the committee and the secretariat is very good, and this is of course extremely important as you all know from your own work in different bodies.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il semble que nous soyons tous d' accord sur ce point.
it would appear that we are in agreement about this.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la ville habitable est une ville pour tous. d. hahlweg, 1997.
the livable city is a city for all . d. hahlweg, 1997.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vous remercie tous d' avoir respecté les temps de parole.
thank you all for keeping within your allotted speaking times.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ils jouissent tous d'une grande audience auprès de divers publics.
all of them enjoy wide popularity with many different audiences.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actuellement, ces deux groupes relèvent tous d'agriculture et agroalimentaire canada.
currently they reside together in agriculture and agri-food canada.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: