Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quele sont tes numeros de telephone
what are your phone numbers
Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
communication utilisant des numeros de telephone virtuels
communication using virtual telephone numbers
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
dispositif de composition automatique de numeros de telephone
automatic telephone dialling device
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
appareils de composition automatique de numeros de telephone.
telephone autodiallers.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
numeros de telephone de substitution sonnant simultanement automatiquement
automatically simultaneously ringing alternative telephone numbers
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
conversion de numeros de telephone pour repertoires telephoniques prives
directory number conversion for private directory number plan
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
numero de telephone:
proof of canadian citizenship or permanent residence
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
service telephonique de masquage a numeros de telephone de masquage
masked phone service with mask phone number
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
service de messages courts inter-porteuses base uniquement sur les numeros de telephone
inter-carrier short messaging service providing phone number only experience
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
modification de numero de telephone
telephone number modification
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
numero de telephone du signataire :
telephone number of signatory:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
timbres comportant un numero de telephone
telephone number stamps
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
composition d'un numero de telephone
telephone call dialling
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
procede pour produire un numero de telephone
method for generating a telephone number
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
procede pour composer automatiquement un numero de telephone
method for automatically dialling a telephone number
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
systeme de messagerie instantanee, et procede de transfert de messages instantanes utilisant les numeros de telephone comme adresses de messagerie instantanee
instant messenger system and instant message transfer method using phone number as instant messenger address
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
preprocesseur d'indicatif de zone de numero de telephone
telephone number area code preprocessor
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(iv) ´ ´ ´ ´ ´ le nom, l’adresse, les numeros de telephone et de telecopieur ainsi que l’adresse de courriel de l’auteur correspondant.
if there are three or more authors, the citation should give the name of the first author followed by et al.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(iv) ´ ´ ´ ´ ´ le nom, l’adresse, les numeros de telephone et de telecopieur ainsi que l’adresse de courriel de l’auteur-correspondant.
indicate in a footnote current affiliations and addresses (including e-mail addresses) that differ from those in the by-line.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: