Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tout est possible : il suffit d'essayer. »
anything is possible, you just have to try."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tout est possible
everything is possible
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
tout est possible.
tout est possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tout est possible !
everything is perfectly possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout est possible si nous trouvons juste moyens.
everything is possible if we just find ways.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
car tout est possible.
for everything is possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bref, tout est possible.
everything is possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enfin tout est possible,
all we see is more of the same
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essentiellement, tout est possible.
essentially anything goes.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout est possible, il ne faut jamais renoncer.
anything is possible and don’t give up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout est possible aujourd’hui.
now everything is possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au foot tout est possible, il reste un espoir.
in football, anything can happen and there's still a little glimmer of hope.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il suffit juste de patienter pour obtenir la solution.
you may just take forever to come up with the solution.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il suffit juste de copier une url vers une autre :
just copy one url to another:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il suffit juste de taper espace et le tour est joué.
just hit space and voila.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
economique à utiliser - il suffit juste d'ajouter de l'eau!
cheap to run - just add water!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il suffit juste alors d'ouvrir ses bras en grand pour se sentir libre.
open your arms big and feel free.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il suffit juste de remplacer le xxx par votre numéro de membre.
simple replace the xxx with your own member number.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour que le mal triomphe, il suffit juste de l'inaction d'hommes convenables.
all that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il suffit juste de prendre position et de laisser faire le temps.
the trend is on and should last.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: