Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
biens et services vendus*
goods and services sold*
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- services vendus par l'etat;
- government services that are sold;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• travaux, services et fournitures divers
• miscellaneous work, services and supplies
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coûts des produits et services vendus
cost of products and services sold
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
des solvants et des services vendus ensemble
solvents and services sold in combination
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- biens de consommation/services (vendus);
- consumer goods/services (sold);
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où et comment sont vos produits et services vendus?
where and how are your products and services sold?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par exemple, la viabilité des produits et des services vendus
eg, the suitability of the goods and services sold
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valeur des produits/services vendus à des gouvernements étrangers
value of products/services sold to foreign governments percentage (%) of those who sold each product or service
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prise en compte des prix des biens et services vendus directement
including prices by direct marketing
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. description des produits et / ou services vendus en ligne.
2. description of products and/or services sold online.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajouter ou supprimer des frais supplémentaires pour les produits et services vendus
add or remove fees for additional products and services sold
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• élargir le marché des biens ou services vendus par leur entreprise;
• the wish to expand the markets for goods or services sold by their firms;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ exportations de redevances, de droits ou de services vendus à l'étranger
◦ export of royalties, rights and/or services sold outside canada
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la gestion des achats et marchés de travaux, services et fournitures a concerné 1 250 dos
the management of procurements and con tracts for works, services and supplies involved
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procede et systeme automatises de marketing croise et produits et services vendus en differents lieux
automated method and system of cross-marketing products and services sold at different locations
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
paiement — pour le paiement des produits ou services vendus aux États-unis, vous pouvez :
payments — you might deal with payments in u.s. funds by:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tps est une taxe que vous payez sur la plupart des produits et services vendus ou fournis au canada.
he gst is a tax that you pay on most goods and services sold or provided in canada.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compte client somme due à une entreprise pour la marchandise ou les services vendus et portés au compte ouvert.
common shares are equity instruments that take no security against assets, have no fixed terms of repayment and pay no fixed dividends.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les biens et les services vendus ou fournis sont les principales sources de revenus d'un fonds renouvelable.
goods and services sold or provided are the main sources of revenue for a revolving fund.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: