A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
installation de tri de colis
arrangement for sorting parcels
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
système de tri de colis.
parcel sorting system.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
procédé et dispositif pour le tri de colis
method and equipment for the sorting of parcels
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pour le tri de colis, comprenant des moyens
for sorting packages, comprising means
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le premier, dénommé >, consistera à simuler un tri de colis pour déceler la présence de marchandises dangereuses dont le transport est réglementé.
one task, referred to here as the transport task, will approximate a package sorting task in which individual packages are evaluated for the presence of transport regulated dangerous goods.
l'invention concerne un dispositif de correction automatique de la course d'une courroie, notamment pour installations de tri de lettres ou de colis.
the invention relates to a device for the automatic correction of the course of a belt, in particular in letter/parcel sorting facilities.
un procédé et un appareil permettant la mesure et le tri de colis, comportant la détermination d'un moins une composante du centre de gravité (cg) desdits colis
a method and apparatus for measuring and sorting parcels, including the concept of determining at least one component of the gravity center (cg) of said parcels
les solutions cross-dock de dematic sont idéales pour les détaillants et les centres de tri de colis. elles offrent un large éventail d'avantages, comme par exemple:
dematic cross docking solutions are ideal for retail store distribution and parcel sorting centres, and offer a wide range of benefits including:
