Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu rigoles ou quoi
are you kidding or what
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu déménages ou quoi ?
are you moving out?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es-tu fou ou quoi ?
are you crazy, or what?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou quoi ?
ou quoi ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tu attends qui ou quoi ?
- who or what are you waiting for?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien ou quoi
where are you from
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ça va ou quoi
i remember
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tu vas à un mariage ou quoi?
- what the hell happened to me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es tombée sur la tête ou quoi?????
tu es tombée sur la tête ou quoi?????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salut cava ou quoi
i want to learn french
Última atualização: 2014-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu t? fous d? ma gueule ou quoi
è vero? pazzi per? la mia bocca o qualcosa
Última atualização: 2013-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
t'es fou ou quoi
are you crazy or what
Última atualização: 2017-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai rêvé, ou quoi?
what do they mean?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous êtes malades ou quoi?
are you ill or something?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
chapter 42: qui ou quoi?
chapter 42: who or what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on porte plainte ou quoi ?
is this way off?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- rené, ne serais tu pas un peu dingue ou quoi ?
“rene are you crazy or what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est une parodie ou quoi ?
c'est une parodie ou quoi ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais t'as pété un câble ou quoi ?
are you out of your frigging mind?
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: