Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a sa femme.
checked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il dit a sa femme:
if he was a simple
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu demande quoi?
where are you going ?
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enfin, il dit a sa femme:
at last he said to his wife:
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand il eut fini, il dit a sa femme:
when he had finished, he said to his wife:
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa femme demande le divorce.
his wife asked him for a divorce.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peux tu lui répondre a sa demande
can you answer him
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lydia avait laissé un mot a sa femme pour lui annoncer sa détermination.
lydia left a few lines for his wife, informing her of their intention.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fares fini par faire le bon choix en revenant a sa femme et son fils.
fares end up making the right choice leaving back with his wife and son .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sa libération, il n'a jamais retrouvé sa femme et ses cinq enfants.
when he was released he was unable to find his wife or his five children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) a sa propre demande;
(b) as a voluntary patient;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) sa demande d'instructions,
(a) his request for instructions,
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
du reste, levaque avait déja filé, maheu renvoya aussi la voisine a sa femme et se hâta de sortir.
as levaque had already gone, maheu referred his angry neighbour to his wife and hastened to depart.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au fond, il refusait par sagesse, ne voulant point demander un liard a sa femme sur le reste des cent sous.
in reality he refused out of good sense, not wishing to ask a farthing from his wife out of the change of the five-franc piece.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cependant, comme eic a demande a la grc de proceder a une enquete criminelle, le commissaire a mis fin a sa propre enquete.
consequently, the information in all three computers could be accessed.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu demandes
why do you ask?
Última atualização: 2017-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu demandes pourquoi?
are you asking why?
Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu demandes ça ?
why are you asking this?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peut-être qu'un jour elle acceptera que tu demandes sa main à son père.
maybe, one day, she will let you will ask her father for her hand in marriage.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi as-tu demandé?
why did you ask?
Última atualização: 2019-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: