Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu dois avoir raison.
you might be right.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avoir l'habitude de pratiquer des exercices;
are accustomed to exercise; and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu dois maintenant avoir très faim.
you must be very hungry now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu dois avoir confiance en toi !...
you have to believe in yourself!...
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu dois avoir du fun dans ta vie.
you need to have fun in life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, je dois l'avoir
oh, je dois l'avoir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu dois avoir de la bonne volonté.
you must have good will.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois avoir la paix.
i must have peace.
Última atualização: 2019-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois avoir le même !!!
je dois avoir le même !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois avoir succombé à l'ennui quotidien.
i must have died from the daily boredom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois avoir fait le tour.
je dois avoir fait le tour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois avoir un problème ?
but why is it that when i eat cupcakes all the time, like her, my jeans don’t fit any more? i must have a problem then, right? am i ugly?).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moi: ”non, pour cela, tu dois avoir 10 ans.
`no, you have to be ten for that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu dois avoir plus de dix-huit ans pour conduire.
you have to be over 18 to drive.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu dois avoir 18 ans révolus et vivre au luxembourg.
you must be at least 18 years old and living in luxembourg.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois avoir un de ces derniers !
i've got to have one of these!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois avoir sous-estimé le vent.
i must have underestimated the wind.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lorsque je dois avoir le dernier mot.
when i must have the last word.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois t'avoir et je ne peux pas attendre.
i gotta have you and i cannot wait.
Última atualização: 2019-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois avoir touché une corde sensible.
i must have hit some kind of chord.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: