Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu es plus jeune que moi
you are more younger than me
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu es plus grand que moi.
you are taller than i.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu es deux fois plus fort que moi.
you are twice as strong as i am.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci tu es plus belle que moi.
thanks you are more beautiful than me.
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es meilleur que moi
you are better than me
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tu caresses plus que moi
i wanna be more than friends,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plus que moi
more than me
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es aussi grand que moi.
you are as tall as i am.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pas plus que moi.
any more than i will."
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu es en meilleure forme que moi.
you're in better shape than i am.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rose. plus que moi ?…
must we … go on and on with that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle aime tom plus que moi.
she loves tom more than i do.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne mange pas plus que moi
doesn't eat more than i do
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous avez obtenu plus que moi.
you obtained more than me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il n'y a plus que moi
won't you say that we can start anew
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma sœur ne mange pas plus que moi
my sister doesn't eat more than i do
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il a mangé deux fois plus que moi.
he ate twice as much as i did.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. plus de 100% plus que prévu
1. over 100%: exceeded targets
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
personne ne t'aimera plus que moi.
no one is ever gonna love you more than i do.
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--et le jour où tu as essayé de ramer plus fort que moi, dans la_perle_?
"and how about the day when you tried to pull me round in the pearl?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível