Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu es grand
you are tall
Última atualização: 2016-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es grand.
you are big.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tu es grand !
how tall you are!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es grand, maintenant, dit le clown.
you are grown up now, said the clown.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le mur est
the east wall
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
tu es grand et glorieux."
you are great and glorious."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu es fort, tu es grand, tu es le très-haut,
you are strong, you are great,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6 mois déjà !!!!! tu es grand
6 mois déjà !!!!! tu es grand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le mur est daté 1707.
the wall is dated 1707.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci tu es grand homme aussi
thanks you are great man also
Última atualização: 2019-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le mur, c'est quoi ?
le mur, c'est quoi ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es grand 24/03/2014 21:16
you are great 24/03/2014 21:16
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ainsi, le mur est renforcé.
thus, the wall is reinforced.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le mur est couvert de graffitis.
the wall is covered with graffiti.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es grand, gracieux, brillant au-dessus de tous pays,
you are great, gracious, beloved of all lands,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est plus élevé que le mur est.
the fortifications are the most complete in spain.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le mur est infranchissable, indestructible et immobile.
wall is impenetrable, indestructible and immovable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le mur est bien sec en quelques semaines.
the wall is very dry in some weeks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le mur est est percé de trois fenêtres.
the east wall is pierced by three windows , a postern and a ditch were added to the defense later.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
*plus le mur est isolé, plus u est faible.
they may be designed to be a sound resistant and/or a fire wall.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: