Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu es plus belle que la lune elle-même
you are more beautiful than the moonê
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu es belle comme la lune
thank you
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la plus belle
you will forever be in my heart
Última atualização: 2023-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci tu es plus belle que moi.
thanks you are more beautiful than me.
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es ma plus belle rencontre
you are my most beautiful encounter
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la plus belle fille dans la monde
voter lent
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la plus belle arrive dans ma vie
you're the most beautiful happen in my life
Última atualização: 2019-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous êtes plus belle./ tu es plus belle.
you are more beautiful.
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la plus belle femme que je n'ai jamais vu
you are the most beautiful woman i have ever seen
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la femme la plus belle au monde.
you're the most beautiful woman in the whole world.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la plus belle chose qui me soit arriver
you are the most beautiful thing that ever happened to me
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vous etes plus belle que les etoiles
cette fleur est plus belle ques less
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle semblait plus belle que jamais.
she looked more beautiful than ever.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la plus belle chose qui me soit jamais arrive
you're the most beautiful thg in the world
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je pense que tu es la plus belle femme au monde.
i think you're the most beautiful woman in the whole wide world.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle n’est pas plus belle que sa mère.
she is no more beautiful than her mother is.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette voiture est plus belle que la tienne. et comment !
that car is nicer than your car. it is so!
Última atualização: 2018-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma terre est plus belle que votre paradis.
my earth is more beautiful than your paradise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
quand la réalité est plus belle que les mythes.
when reality is better than myths.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils savent cependant que la seconde musique sera plus belle que la première.
all the ainur know is that the second music will be greater than the first music.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: