Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu es
what does mean you are
Última atualização: 2015-12-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tu es.
tu es.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tu es fou
you went crazy
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es beau.
you are beautiful.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es prêt?
are you ready?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tu es sûr ?
- are you sure?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es chouette
you are owl
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es canon.
you're a dreamboat.
Última atualização: 2018-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es dérange ?
are you bothered
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--tu es perdu!
he ran like lightning, and i too, but the pursuit was hotter after him because he had the goods, than after me.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
» « tu es responsable.
"you are responsible"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu es l'enseignant.
you're the teacher.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu es sage garde ta maison, aime ta femme sans mélange.
if you are wise look after your home; love your woman completely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le changement, mon ami, est une bonne chose et tu es sage de l’embrasser.
change, my friend, is a good thing and you are wise to embrace it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu es sage, tu es sage pour toi; si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.
if you are wise, you are wise for yourself. if you mock, you alone will bear it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12 si tu es sage, tu es sage pour toi; si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.
12 if thou art wise, thou shalt be wise for thyself; and if thou scornest, thou alone shalt bear it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9:12si tu es sage, tu es sage pour toi; si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.
9:12if you are wise, you are wise for yourself; if your heart is full of pride, you only will have the pain of it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9:12 si tu es sage, tu es sage pour toi; si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.
12 if you are wise, you are wise for yourself, and if you scoff, you alone will bear it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12 si tu es sage, tu seras sage pour toi-même; et si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.
12 if thou art wise, thou shalt be wise for thyself; and if thou scornest, thou alone shalt bear it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
12si tu es sage, c'est toi qui en profiteras, mais si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.»
12 if you are wise, you are wise to your own advantage, but if you are a mocker, you alone must bear it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: