Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et tout et tout.
, the whole shebang.
Última atualização: 2020-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es tout pour moi
you're everything to me
Última atualização: 2024-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es tout pour moi.
you are everything to me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
christ est tout et tout est de christ
christ is all and all is of christ
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
car pour moi tu es tout
'cause you are my everything,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es tout ce que j'aime
you are all that i hold dearest in my life
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es tout ce que j'ai.
you are all that i've got.
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous t'adorons. tu es tout.
you are our everything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es tout à fait attirant.
you're quite attractive.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donc, ton mari fait tout et tout.
so your husband takes care of absolutely everything.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bla, bla, bla et tout et tout.
blah, blah, blah and all that stuff.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) tu es vraiment déçu, et tout cela te déprime.
you feel hurt and wonder why they are not thinking about how you might feel in this whole situation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je déteste tout et tout le monde
god hates fags
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
où tout et tout le monde ordonné.
where everything and everyone ordered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme tout avec tout et tout le monde.
as one with everything and everybody.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avec tes textes, beaucoup pensent que tu hais tout et tout le monde.
with your lyrics, a lot of people think that you hate everything and everybody...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aux autres et détruire tout et tout le monde.
and destroying any and all in the process.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es mon soleil, ma lune et toutes mes étoiles
my forevers
Última atualização: 2024-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te souhaite de bonnes fêtes, et tout et tout.
je te souhaite de bonnes fêtes, et tout et tout.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fait très intéressant, vous ne devriez pas croire tout et tout est complètement différent, mais hein
seen the documentary / movie a long time ago in english and now rediscovered in german. made it very interesting, you should not believe everything and everything is completely different but eh
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: