Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu fais des webcam
shame too far
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« bien sûr que je fais des efforts... »
"of course i make an effort, of course it's an effort - "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu fais des sketches?
where am i ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il faut faire des efforts en ce sens.
efforts must be made in that direction.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
il déploie encore des efforts en ce sens.
now he is at it again.
Última atualização: 2019-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu fais
you do by
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i. poursuite des efforts en faveur de la paix
i. the continuing search for peace
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
promotion des efforts en vue d'actions positives
promotion of positive action efforts
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
des efforts en matière de sensibilisation seront redoublés.
awareness-raising efforts will be redoubled. 4.8.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faire des efforts en priorité concernant l’application
make efforts primarily on the application
Última atualização: 2018-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s' y ajoutent des efforts en matière de formation.
there will be investment in training.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
fais des phrases
make sentences
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pas sûr que j’ai fais des efforts pour me faire accepter.
that makes me happy for me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je fais des courses
i've been shopping
Última atualização: 2014-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je fais des progrès.
i'm making progress.
Última atualização: 2019-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• fais des mots croisés.
you have the following choices:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"je fais des glaces."
"i make ice cream."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- alors, tu vois, toi aussi tu fais des liens.
- so you see, you also make links with things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai absolument aucune souplesse, mais je fais des efforts pour améliorer cet aspect :-)
i have absolutely no flexibility but i'm working on it :-)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: