Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu ne sauras pas
it will not mean no more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et tu le sauras.
and you will know it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu le sauras bientôt.
you will soon find out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu le sauras bien assez tôt.
you will know soon enough.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu le
tu le
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu le sais
you're the voice i hear
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu le sais.
i said left out in the cold.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aime plus que tu ne le sauras jamais
i love you more than you'll ever know
Última atualização: 2019-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aime plus que tu ne le sauras jamais.
i love you more than you will ever know.
Última atualização: 2019-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu le reconnaîtras...
you will recognize him...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu le trouves?
can you find it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel est ce défaut? eh bien, tu le sauras en lisant l'histoire.
he loved... well, you’ll know about it when reading the story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cormac : non. quand tu le sauras, alors… tu le sauras… (rires)
cormac : no. when you know, you’ll know… (laughs)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on ne le saura pas avant quelques années.
we won’t know this for a few years.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
25michée répondit: tu le sauras le jour où tu fuiras en passant de chambre en chambre pour te cacher.
25 micaiah replied, "look, you will see in the day when you go into an inner room to hide."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le ministère ne saura pas comment évaluer ses biens.
the department will not know how to value its assets.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7 jésus répondit et lui dit: ce que je fais, tu ne le sais pas maintenant, mais tu le sauras dans la suite.
7 jesus answered and said unto him, what i do thou knowest not now; but thou shalt understand hereafter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu raccroches, ton ami ne saura pas que tu as téléphoné.
if you hang up, your friend won't know you called.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on le saura bientôt.
let's wait and see.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il ne le saura jamais.
he will never know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: