Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pourquoi tu ne manges pas ?
what do you think?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tu ne manges pas, tu meurs.
if you don't eat, you die.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-pourquoi ne manges tu pas?
i said to him: why are you not eating?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne manges pas trop de gateaux
don't eat too many cakes
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu as faim, pourquoi ne manges-tu pas ?
if you are hungry, why don't you eat?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu ne
tu ne
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pourquoi est-ce que tu ne manges pas de légumes ?
why don't you eat vegetables?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi ne manges-tu pas de légumes ?
why don't you eat vegetables?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis triste aujourd'hui parce que tu ne manges pas
i'm sad today because you do not eat
Última atualização: 2019-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu peux manger de tout pour autant que tu ne manges pas trop.
you may eat anything as long as you don't eat too much.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi ne manges-tu pas tous ces bonbons?»
why can't you eat all sweets? "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu ne parles
you are perfect
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinon : tu ne
quote:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne manger pas trop.
do not overeat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
„regarde ce qui t'arrive si tu ne manges pas assez de chocolat!”
„just look what happens if you don't eat enough chocolate!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ici, on n'a rien sans rien : si tu ne travailles pas, tu ne manges pas.
there are no free rides here: if you don't work, you don't eat.
Última atualização: 2018-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne manger pas le bœuf,
don’t eat the beef,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne manger pas le poulet.
don’t eat chickens,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne manger pas trop de gateaux
don't eat too many cakes
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne manger pas l’agneau.
don’t eat the lamb,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: