Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
t'en pense-quoi ?
what do you think? you rock?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il en pense quoi david???????????????
il en pense quoi david???????????????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. tu pense qu'à ça
1. dipita
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... c’est ce que tu pense?
... you think so?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu pense pas travailler cette été
do you think working this summer
Última atualização: 2011-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu pense que ton idéologie est intéressante
do you think your ideology is interesting
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“et moi regarde alors, t’en pense quoi ?”
“and what do you think of mine?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ou est-ce que tu pense que tu aurais pu faire mieux?
how did you feel the s2 championship finals went for yourself and sk? did you feel that you performed well or are there times where you think you could have played better?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À quoi l’hypocrite répondit: «tu pense que je suis fou?
he said to the one who reminded him, "do you think i am crazy?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
est ce que tu pense à moi?/ est-ce que vous pensez à moi?
are you thinking of me?
Última atualização: 2019-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deuxièmement, sur quelles questions tu pense que ces discussions théoriques devraient se focaliser?
and second, what issues do you think such theoretical polemics should focus on?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que tu pense pendant toute la semaine sur vendredi pour pouvoir reposer?
are you looking forward to friday so you can rest?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
emile: oui, vas y plus loin zeus, ... qu'est ce que tu pense et tu sens?
emile: ... yes, go on zeus, ... what are you thinking and feeling?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit mon cœur je t'aime fort toi tu pense que je ne t'aime pas si je t'aime
good night my heart i love you very much you think i do not love you if i love you
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu veux, tu peux les copier et envoyer à n'importe que tu pense pouvoir aider ou être inspiré.
if you receive them by email, send them on to friends. you may also copy the text of the site.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les limites rigides disent non! jamais!! les limites saines disent, “dis moi pourquoi tu te sens ainsi” ou “dis moi à quoi tu pense”.
what do i mean by that? rigid boundaries say no! never!! healthy boundaries say, “tell me more about why you feel that way” or “tell me more about what you’re thinking”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dogen zenji, explique, « don ' t en pense quoi que ce soit. » qu'il recommande à contrôler l'esprit, pointant vers le réel lui-même qui est l'esprit de nonthinking.
he recommends controlling the mind, pointing to the real self which is the mind of nonthinking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: