Você procurou por: tu peut me rendre un service (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

tu peut me rendre un service

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

peux-tu me rendre un service ?

Inglês

could you do me a favor?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

-- léon, tu vas me rendre un service.

Inglês

"leon, you will do me a service?"

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

pourriez-vous me rendre un service ?

Inglês

could you do me a favor?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

pourrais-tu me rendre un service s'il te plaît ?

Inglês

could you do me a favour please?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

peut me rendre capable

Inglês

can make me able

Última atualização: 2019-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

peut tu me rendre un service?/peut tu me rendre un service?

Inglês

can you do me a favor?

Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

appareil et système pour rendre un service

Inglês

service providing apparatus and service providing system

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

nousessayerons de vous rendre un service personnalisé.

Inglês

we give you “single-window service”, with the same manager seeing you through to the end.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

rendre un mauvais service à quelqu'un

Inglês

do somebody a disservice

Última atualização: 2018-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

on risque même de lui rendre un inestimable service.

Inglês

it may even be a way of doing extremism a great deal of good.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

elle ne peut rendre un avis positif.

Inglês

it is not possible for them to come up with a positive opinion.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

cela aurait eu l’avantage de me rendre service.

Inglês

cela aurait eu l’avantage de me rendre service.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

si tu veux que j’y réponde, tu devras d’abord me rendre un service.

Inglês

if you want me to talk to you, you will have to do something for me first.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu peut me tu toyer

Inglês

can you please me now?

Última atualização: 2019-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

c'est rendre un grand service à l'europe".

Inglês

that is a great service for europe."

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

«bonsoir, madame, dit-il. je vous demanderai de me rendre un service.

Inglês

"good evening, madam; i sent to you for a charitable purpose.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

aucun autre que toi peut me rendre heureuse.

Inglês

nobody but you can make me happy.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ignorant le plan de dieu, il croyait rendre un service au seigneur.

Inglês

ignoring god’s plan, he thought he was doing good to the lord.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

une bonne attitude peut rendre un homme heureux.

Inglês

a good attitude can make a man happy.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

procede et appareil destines a rendre un service de calcul hautement disponible

Inglês

method and apparatus for making a computational service highly available

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,779,719,907 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK