Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu préfères
you prefer
Última atualização: 2017-09-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
si tu préfères:
so the following is ok:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu préfères quel jour de la semaine?
what classes do you have this school year?
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu préfères aller au lit.
you prefer to go to bed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autre(s) cours dans cette catégorie
other course(s) in this category
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel est le son que tu préfères?
what sound do you love?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
choisis la couleur que tu préfères.
choose the color you like the best.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce que tu préfères dans ton travail ?
what do you like most about your job?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans quel(s) État(s)?
in which state or states?
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je peux te parler français si tu préfères
tu veux que je parles français
Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel(s) marché(s) cibler?
which target market(s)?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le lieu que tu préfères ? je dirai le brésil
what is your favourite place on earth? i'd say "brazil".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ce que tu préfères dans le fait d’être mère ?
what do you love most about being a mom?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu préfères du rouge à lèvres ou du gloss ?
do you prefer lipstick or lip gloss?
Última atualização: 2016-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- oui, parfois. tu préfères à l'américaine?
- sometimes. would you rather i did it american style?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- quelle est la chanson de mariah que tu préfères?
- what mariah song do you like the most?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. ce que tu préfères dans la mode homme l’été ?
4. what do you love the most about men’s summer fashion?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu’est-ce que tu préfères dans les voyages en van ?
what do you love most about getting around in a van?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu’est-ce que tu préfères dans ton travail de designer ?
what do you like the most about your work as a designer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le lieu que tu préfères? hormis mon divan, l'australie !
your favourite place on earth? besides my couch, australia!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: