Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ranges-tu souvent ta chambre
do you often tidy up your room
Última atualização: 2018-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
décris ta chambre
describe your bedroom
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nettoie ta chambre.
clean your room.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tu as perdu la clé de ta chambre
you have lost the key to your room
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment est ta chambre
how many rooms are in your house
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
montre moi ta chambre.
we live in a big house.
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta chambre est bordélique !
your bedroom is messy!
Última atualização: 2023-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta chambre est en désordre
your bedroom is in a mess
Última atualização: 2019-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mets ta chambre en ordre.
put your room in order.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as-tu nettoyé ta chambre aujourd'hui ?
did you clean your room today?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans le confort de ta chambre.
in your cozy little room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de quelle couleur est ta chambre
what colour is your room
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sophie, vas dans ta chambre immédiatement
sophie, go to your room immediately
Última atualização: 2016-02-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je vais l'envoyer dans ta chambre
i'll send her to your room
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta chambre doit toujours être en ordre.
your room must always be kept clean.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans une boîte cachée dans ta chambre?
a box tucked away in your room?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous avons quitte ta chambre pour la mieme
we left your room for the same
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est le genre de jour où tu voudrais rester dans ta chambre.
it's the sort of day when you'd like to stay in bed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu n'as rien à faire, regarde le plafond de ta chambre.
if you don't have anything to do, look at the ceiling of your room.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
range ta chambre, c'est un vrai capharnaüm !
tidy your room, it's a mess!
Última atualização: 2018-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: