Você procurou por: tu sautes (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

tu sautes

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

je sais déjà que tu sautes en motoneige

Inglês

i already know you do snowmobile jumping?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

il courut derrière elle. «lisa! tu sautes aux conclusions.

Inglês

he ran along beside her. "lisa! you're jumping to conclusions.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

"tu sautes et tu le distrais, pendant que je lui tire dessus."

Inglês

"you jump down and distract him, and i'll shoot him."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

tu sautes ceci, tu redresses ton cheval, tu reviens au pas et tu sautes le deuxième obstacle.

Inglês

you jump this, you gather your horse up, you get your pace going and you jump the second jump.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

tu abandonnes le bateau et tu sautes dans l'eau. maintenant, tu connais la rivière, tu en sors.

Inglês

you abandon the boat and jump in. now you know the river, you get out.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

si tu sautes le petit déjeuner et que tu prends un repas de midi léger, alors tu peux manger ce que tu veux le soir.

Inglês

if you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

après une brève accélération, tu sautes sur les freins pour le virage à droite de «l'hôtel».

Inglês

a quick squirt of power before you jump on the brakes for the right-handed “hotel” corner.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

si tu te lèves tard, tu sautes du lit, et trouble tellement le mental et les mouvements que tu manqueras la beauté du jour qui t’est apporté.

Inglês

when you get up late you leap out of the bed and jumble the mind and the movements to lose the beauty of the day offered to you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

tu accélères brièvement et tu sautes sur les freins pour le virage suivant à gauche de brooklands, puis le droite de luffield, dans lequel il faut espérer que tu n'aies pas trop de survirage.

Inglês

you accelerate briefly and hard on the brake for the next left-hander of brooklands and then the right-hander luffield. you can only expect not too much of oversteer in that corner.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

si tu sautes de l´avion, tu ne vois que la terre, et toi-même en train de te précipiter inévitablement vers la terre, sur laquelle tu vas te pulvériser.

Inglês

if you jump from the plane, you see only the ground, and yourself inevitably precipitating towards the ground, on which you will be pulverized.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

quand tu sautes à la corde, ton corps doit changer de direction, en sautant ou en retombant en fonction du passage de la corde. si tu es vraiment habile au saut à la corde, tu peux essayer quelques trucs pour améliorer ton agilité.

Inglês

when you skip rope, your body is forced to change directions from going down to jumping up according to your swing of the rope. if you are really good at skipping rope, you can try some jump rope tricks to improve your agility even more!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

crois-le si tu veux, mais manger 3 repas et plusieurs collations entre les repas est la meilleure façon de garder un bon niveau d’énergie et un poids santé. tu seras plus tentée de choisir des aliments qui ne sont pas sains quand tu sautes les repas et que tu as trop faim.

Inglês

· believe it or not, eating 3 meals with snacks in between is the best way to maintain both energy levels and a healthy weight. you are more likely to choose foods that are not as healthy when you skip meals and are over-hungry.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

est-ce que tu t’assieds comme le boiteux à l’entrée de temple de dieu, en demandant une aumône et compassion des passants, ou la force de jésus t’a rafraîchis et tu marches en son nom et tu sautes de joie, et tu le loues par ton comportement matin et soir ?

Inglês

do you sit like the lame man at the gate of god’s temple, asking alms and mercy of those who enter into and come out of the temple? or has jesus’ power revived you, so that you can walk, leap, jump and offer praise in his name? do you continually glorify him with your behavior, day and night?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,747,115,511 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK