Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
du sirop de glucose,
glucose syrup,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
formulations du sirop de ribavirine
ribavirin syrup formulations
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
du sirop de glucose déshydraté,
dried glucose syrup,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tu veux du coca
i want coke
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou, sucré avec du sirop de riz.
alternatively sweetened with rice syrup.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un lot reçoit du sirop de gomme.
one group is given syrup of gum.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
utilisation du sirop de dattes comme liant
use of date syrup as a binder
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
julien, tu veux du bacon
julien, you want bacon
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
intégration du sirop d'inuline (sirop de fructose)
inclusion of inulin syrup (fructose syrup)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le mélange de glaçage comprend de l'huile et du sirop de glucose
the glazing blend includes oil and corn syrup
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais si tu veux du sexe je peux t'en donner
well, tell me you live or
Última atualização: 2023-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le composé de l'invention est placé en suspension dans du sirop de gomme.
the compound of the invention is suspended in acacia syrup.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
systÈme de distribution de boisson utilisant du sirop de boisson hautement concentrÉ
beverage dispensing system using highly concentrated beverage syrup
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et permet d'obtenir un marbre artificiel contenant une forme durcie du sirop de résine
and it can provide an artificial marble containing a hardened form of the resin syrup
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) humidifier cette pluralité de coeurs de confiserie avec du sirop de grossissage
(b) wetting said plurality of centers with a grossing syrup
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bague promotionnelle de la coupe stanley du sirop de maïs beehive, fin des années 1940
beehive corn syrup promotional "maurice richard stanley cup" ring, late 1940s
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
procédé selon la revendication 32, dans lequel l'ingrédient édulcorant est du sirop de glucose déshydraté.
the method of claim 32, wherein the sweetening ingredient is com syrup solid.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manger autant que tu veux du plat que tu aimes. »
please enjoy eating as much as you want of the dish you like."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on procède dans l'enceinte 203 à l'hydrogénation catalytique du sirop de maltose dans les conditions bien connues de l'homme de l'art, notamment avec des catalyseurs au ruthénium ou au nickel de raney.
in the vessel 203 catalytic hydrogenation follows of the maltose syrup under conditions well known to the man skilled in the art, particularly with ruthenium or raney nickel catalysts.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contenant de l'amidon ou de la fécule ou du glucose ou de la maltodextrine, ou du sirop de glucose ou du sirop de maltodextrine
containing starch, glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrin syrup
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: