Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu vien
i vien
Última atualização: 2015-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu vien d'où
what are you looking for?
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te inviete a kk tu vien
i envy you a kk you come tech king y it kong ku i
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je souhaitais que tu viennes
i wished you come
Última atualização: 2019-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je preferais que tu viennes.
i prefer you to come.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d'où que tu viennes,
or where you come from,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il veut que tu viennes chez lui.
he wants you to come home.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aimerais que tu viennes?
i wish you could come ?
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est impatient que tu viennes demain.
he is eager that you come tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et que pour que tu viennes j'ai aimé
if i had you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(je suis content que tu viennes.)
(i am happy that you are coming.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"mais à vienne, on construisit une pyramide rétrécie.
"in vienne, however, a contracted pyramid was constructed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je n'arrive pas à croire que tu viennes de dire cela.
i can't believe you just said that.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au cours du sommet de vienne, on a selon moi posé des gestes décisifs.
in my view, the vienna summit set some very decisive courses for the future.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
j'aimerais discuter de la possibilité que tu viennes travailler pour notre société.
i'd like to discuss the possibility of you coming to work for our company.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce que je veux, c'est que tu viennes, ici, tout de suite.
ce que je veux, c'est que tu viennes, ici, tout de suite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au cimetière juif du ixe arrondissement de vienne, on a trouvé en juillet 2013 des pierres tombales vieilles de …
centuries-old gravestones were uncovered in the ninth district’s jewish cemetery in july 2013, prompting …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
À vienne, on a insisté sur le fait que la démocratie, le développement et le respect des droits de la personne étaient interdépendants et se renforçaient mutuellement.
in vienna, it was stressed that democracy, development and respect for human rights are interdependent and mutually reinforcing.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est primordial que tu te tournes vers ton ajusteur de pensée interne, qui attend toujours que tu viennes, que tu cherches, et que tu saches.
it is at all times important to turn within to the thought adjuster, who is always waiting for you to come, to seek, to know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il faut que tu viennes à la retraite. c'est un bon party, tu vas bien t'amuser.
you can hang around and you party and we have a lot of fun and its good kicks and everything.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: