Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
au pays des tuckamore
out of the tuckamoor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• 31 emplacements nichés dans le tuckamore.
• 31 sites nestled in tuckamore just a few metres above the cobble beach.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuckamore, symbole du gros-morne co-operating association.
gros morne co-operating association symbol.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• 62 emplacements herbeux protégés par une bande étroite de tuckamore.
• campground is only metres away from a 4 km-long sand beach.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ le nouveau gouvernement du canada appuie le tuckamore chamber music festival
◦ canada's new government supports tuckamore chamber music festival
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils ont ensuite déjeuné au camp de pleine nature tuckamore, puis ont fait du canotage.
tuckamore wilderness lodge was the site for lunch, followed by canoeing.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À la toundra se mêle le tuckamore ou bouquets d'arbres caractéristiques tordus par le vent.
the "tuckamore" - a growth of evergreens stunted by exposure to wind - mixes with the barrens.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le gouvernement du canada appuie le festival de musique de chambre tuckamore à st. john's st.
government of canada supports tuckamore chamber music festival in st. john's st.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8 km green point (f) plage de galets, taillis de tuckamore littoral, petits étangs.
berry head pond (e) board walks, bogs, forest habitats.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le festival tuckamore présente depuis 2001 une série de concerts de musique de chambre dans plusieurs endroits à st. john's.
since 2001, the tuckamore festival has offered a chamber music series in a number of venues in st. john's.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ici et là, on rencontre des tuckamore, régionalisme qui désigne des taillis d'épinettes et de sapins, rabougris et tordus par le vent et les éléments.
these are interspersed with dense tangles of tuckamore, the local name for wind-stunted spruce and fir that grow along the coast and at the higher levels.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on y trouve aussi la forêt unique qu'on appelle "tuckamore", de même que l'exceptionnel saumon nain.
there is the unique tuckamore forest and the extraordinary pygmy landlocked salmon.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
17th annual st. john's international women's film festival 10 000 $ programmation st. john's tuckamore festival inc.
17th annual st. john's international women's film festival $10 000 programming st. john's tuckamore festival inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(the) tuckamore festival of chamber music 2007 6,000 $ programmation st.john's nickel independent film and video festival inc.
programmation anuelle 2007-08 $ 3,000 programming victoria victoria playhouse inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'appui de 7 500 dollars aidera à organiser le 8e festival annuel de musique de chambre tuckamore, qui se tiendra à st. john's, du 11 au 24 août 2008.
funding of $7,500 will support the presentation of the eighth annual tuckamore chamber music festival, to take place in st. john's from august 11 to 24, 2008.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18th annual st. john's international women's film & video festival 18,000 $ programmation st. john's tuckamore festival inc.
harbourfront jubilee presents $ 23,000 programming tighish conseil rév. s.-e. perrey inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível